Czy ktoś z Was ma doświadczenie w pracy polegającej na przepisywaniu tekstów? Pracował ktoś w ten sposób? Ile można zarobić? Zna ktoś jakieś sprawdzone firmy zlecające takie prace, bez oszukiwania?
![Zdjęcie](https://secure.gravatar.com/avatar/6d19bdee5b1a575037a49eb8e3bf211d?s=100&d=https%3A%2F%2Fwww.ipon.pl%2Fforum%2Fpublic%2Fstyle_images%2Fipon%2Fprofile%2Fdefault_large.png)
Przepisywanie tekstów
#1
Napisano 20 luty 2024 - 22:11
#2
Napisano 23 luty 2024 - 21:45
Przepisywałem prace dyplomowe na studiach ponad 20 lat temu... Wtedy nie każdy dysponował własnym komputerem czy laptopem i zazwyczaj teksty prac dyplomowych dostarczane były w rękopisie. Także nie było większego problemu ze zleceniami. Pół biedy jak przyszły absolwent miał w miarę przejrzyste pismo, to praca szła w miarę sprawnie, ale zdarzały się rękopisy, z którymi trzeba było latać do apteki . Sam tekst to połowa sukcesu, to szło w miarę szybko, gorzej było w przypadku, gdy trzeba było robić tabele na ileś tam komórek, ankiety, wykresy, grafikę wektorową czy retusz fotografii... No i wydruk w 3 egzemplarzach. Robota niezapłacona, tym bardziej, że stawka jaka wtedy wchodziła w grę, to było 2 zł od strony.
Minęły wieki i od tego czasu wiele się zmieniło, choć nie zmieniło się jedno - na pamięć znam prawie wszystkie skróty klawiaturowe (wbrew pozorom, tak jest szybciej jak myszką), większość sztuczek do poprawnego sformatowania tekstu w Wordzie jak i oprogramowania do grafiki. No i stosunkowo szybkie pisanie. Choć nie należy kurczowo się Worda trzymać - są inne, alternatywne edytory tekstu. O ile kiedyś prace dyplomowe trzeba było dostarczać w formacie Worda czy pdf, tak teraz uczelnie życzą sobie pracy dyplomowej zapisanej w latexie - oczywiście oferują do tego szablon. Ale trochę trzeba się naklepać w klawiaturę.
Dziś, w dobie dość szybkiego sprzętu i sztucznej inteligencji zmieniła się metoda wprowadzania tekstu - można spokojnie podyktować tekst. Nie wiem ile czasu trwa przeczytanie na głos i stworzenie pliku dźwiękowego z przykładowej pracy dyplomowej. Myślę, że nie mniej niż godzinę. Są do tego specjalne aplikacje dostępne w necie - sęk w tym, że są to płatne aplikacje i tylko od ilości zleceń zależy kupno odpowiedniego pakietu. Ceny zaczynają się od 250 zł/rok za 5 godzin miesięcznie transkrypcji mowy na tekst. Cena za usługę jaką widziałem waha się w granicach 5 zł/stronę (1800 znaków). Twoim obowiązkiem jest wtedy wrzucić tekst do transkrypcji (przeczytania), poprawić wszystkie błędy i niejasności, odpowiednio sformatować tekst w zależności czy to jest wywiad, rozprawa sądowa, spotkanie (konferencje) biznesowe czy medyczne. Także choć minimalny zakres wiedzy i terminologii z danej dziedziny wskazany.
Nie jestem w stanie polecić Ci konkretnych firm - wujek google na pewno je zna + szukaj opinii... Drugim miejscem są portale z pracą dla freelancerów. Tylko takich gości szukających zleceń w tej branży jest cała kupa.
Są rzeczy na niebie i ziemi, o których nie śniło się filozofom, a większość z nich jest w Polsce... Piotr Bałtroczyk.
Dlaczego Państwo ma nas w nosie i vice versa?
#3
Napisano 26 luty 2024 - 11:33
Lepiej spróbuj zająć się copywritingiem, albo korektą tekstów.
Użytkownicy przeglądający ten temat: 1
0 użytkowników, 1 gości, 0 anonimowych